NL / ENG below
Burenmarkt
Op het Burenmarkt Leidsche Rijn krijgen alle makers van Leidsche Rijn, Vleuten en De Meern een podium om hun eigen creaties, talenten, producten en diensten te presenteren, te demonstreren, te delen en eventueel te verkopen. Aan buren, vrienden, kennissen en andere enthousiaste wijkbewoners. Makers? Op de burenmarkt krijgen makers een podium. Dat is iedereen die, binnen de grenzen van Leidsche Rijn, Vleuten en De Meern, iets creëert, produceert of repareert en dit wil delen met de rest van de wijk. Door eigen gemaakte spullen te verkopen in een marktkraam, door workshops te geven, door voorstellingen te laten zien, door demonstraties te geven, door dingen te repareren, door ter plekke samen iets te maken, door met elkaar te eten, muziek te maken en te dansen, door samen expressie te geven aan de wijk.
De Burenmarkt vond plaats op:
2012 Ateliers de Kersenboomgaard
2013 Methaal Kathedraal
2014 de Vrijstaat
2015 geen evenement
2016 Boerderij Hof ter Weyde
Meer informatie via: www.burenmarkt.wordpress.com
ENG
The Burenmarkt is a platform in the form of a market for the neighbours of Leisdche Rijn,Utrecht. Anybody that has a talent and want to show, sell, give, take goods or ideas, improve the neighbourhood, exchange information or just come together is welcome. The market is an initiative that aims to bring all the locals to build a strong social network and an alternative economic system.
The market take place once a year at different locations.
2012 Ateliers de Kersenboomgaard
2013 Methaal Kathedraal
2014 de Vrijstaat
2015 no event
2016 Boerderij Hof ter Weyde
For more information please consult our blog: www.burenmarkt.wordpress.com